Tremolors arriba avui a la seva fi, i ho fem amb un últim programa que hem titulat: “L’endemà”. La Batalla de l’Ebre ha arribat a la seva fi, però a la guerra encara li queden uns quants mesos. Així que en aquest últim capítol, ens fixem en l’ocupació de Catalunya pels franquistes, l’inici de la repressió i el camí cap a l’exili de centenars de milers de persones. Després de l’Ebre, la tragèdia no s’acaba.